• يتعاون الطرفان في مشروعات النشر المشترك.
• التعاون في مجال الترجمة وتبادل الحقوق وإصدار طبعات مشتركة.
• طرح إصدارات الناشرين العرب على منصة مركز المعرفة الرقمي وفقًا لعقد مبرم مع كل جهة على حِدة.
• إعداد ورش تدريب لرفع كفاءة العاملين في مجال صناعة النشر وتطويرها لبرامج يُتفَق عليها.
• التعاون في مجالات نشر المعرفة والفعاليات التي يراها الطرفان مناسبة لإثراء هذه الاتفاقية.
وأعرب الأستاذ جمال بن حويرب عن سعادته بتوقيع هذه المذكرة مع اتحاد الناشرين العرب، الأمر الذي يعكس جهود مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم الحثيثة وسعيها المستمر لدعم وتشجيع كل ما يتعلق بتعزيز مسارات المعرفة وإنتاجها ونشرها.
تأتي هذه المبادرة انطلاقًا من إيمان المؤسسة بدور اتحاد الناشرين العرب في النهوض بصناعة النشر العربي وأهميته، ودورها الحيويّ في تعزيز القراءة وتمكين النهضة الفكرية، وخلق مساحات واسعة للحوار وتبادل الأفكار بين أفراد المجتمع على اختلاف اهتماماتهم، كما تعزز من مكانة دبي كمنارة ثقافية، وتعكس أهمية الدور الذي تلعبه دولة الإمارات العربية على خريطة المعرفة العالمية.
من جهته، صرّح الأستاذ محمد رشاد، رئيس اتحاد الناشرين العرب، بأن مجلس إدارة وأعضاء الاتحاد فخورون بتوقيع هذه المذكرة، متمنيًا أن تكون محركًا رئيسيًّا لتعزيز دور اتحاد الناشرين العرب كشريك استراتيجي في مجال النشر العربي.
وقال الأستاذ رشاد إن هذه المذكرة تسعى إلى تعزيز أواصر التعاون بين الطرفين، وإنشاء مشروعات مشتركة لتدعيم صناعة النشر العربي والارتقاء بها، وتنظر بعين التقدير إلى الخدمات الحيوية التي ستقدمها المؤسسة للناشرين، كإتاحة منصة التسويق التي تُمكِّن الناشر العربي من تسويق كتبه والترويج لها من خلالها، وتوفير خدمة الترجمة، فضلًا عن إقامة مشروعات النشر والتوزيع المدعومة. كما نؤكد التزامنا بالعمل المستمر وتوجيه الجهود لتحقيق أهداف التعاون والحرص على تنفيذها بكفاءة وفعالية، بما يخدم الناشر العربي ويسهم في دعم صناعة النشر وتعزيزها.
وفي ختام كلمته، أعرب رئيس اتحاد الناشرين العرب عن تمنياته بأن يكون هذا التعاون مفيدًا لجميع الأطراف المَعنِية، وأن يأتي استكمالًا لمشروع تعاون مثمر ومستدام مع مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم للمعرفة.
هذا، وقد اجتمع الطرفان يوم الأربعاء الموافق 16/7/2025م على هامش اللقاء الذي عُقِد بين مجلس إدارة اتحاد الناشرين المصريين ووفد مؤسسة محمد بن راشد آل مكتوم بمقر اتحاد الناشرين المصريين بالدقي، حيث حضر ممثلًا عن المؤسسة الأستاذ جمال بن حويرب، المدير التنفيذي للمؤسسة، والأستاذ سعيد عبده، مستشار النشر في المؤسسة، والأستاذة شمسة البلوشي، مدير إدارة الشراكات في المؤسسة، والأستاذ سالم العويس، مدير إدارة تنمية رأس المال المعرفي بالمؤسسة، كما حضر الأستاذ محمد رشاد، رئيس اتحاد الناشرين العرب، والأستاذ فريد زهران، رئيس اتحاد الناشرين المصريين، وعددٌ من أعضاء مجلس الإدارة وأعضاء الجمعية العمومية، وذلك لمناقشة آليات التعاون والعمل المشترك في ضوء توقيع مذكرة التفاهم مع اتحاد الناشرين العرب.
رئيس الاتحاد
محمد رشاد