القائمة القصيرة لجائزة الدكتور عبد العزيز المنصور للناشر العربي
الدورة الثامنة 2026
قررت لجنة تحكيم الدورة الثامنة لجائزة الناشر العربي 2026 جائزة الدكتور عبد العزيز المنصور للناشر العربي في الرواية المترجمة للعربية عن الأصل الإنجليزي، أن تكون القائمة القصيرة كالتالي:
|
الناشر العربي
|
الدولة
|
عنوان الرواية المرشحة باللغة العربية
|
عنوان الرواية بلغتها الأصلية
|
اسم المترجم
|
اسم مؤلف الرواية
|
|
الدار الأهلية للنشر والتوزيع
|
الأردن
|
كتاب رهيب
|
Hell of a Book
|
علاء عودة
|
جيسون موت
|
|
الرواق للنشر والتوزيع
|
مصر
|
سارق غار النجوم
|
THE STARDUST THIEF
|
مريم علاء
|
تشيلسي عبد الله
|
|
بيت الكتب
|
مصر
|
بنات شاندونغ
|
Daughters of Shandong
|
بسنت ماهر
|
إيف ج. تشونغ
|
|
هاشيت أنطوان
|
لبنان
|
نيران جوفاء
|
Hollow Fires
|
لارا دبوق
|
سميرة أحمد
|
* القائمة حسب الترتيب الأبجدي لإسم الناشر
مع التمنيات بالتوفيق
بيان إعلامي: افتتاح صالون الجزائر الدولي للكتاب 2026
افتُتحت اليوم الأربعاء بالعاصمة الجزائرية فعاليات الطبعة التاسعة والعشرين من صالون الجزائر الدولي للكتاب «سيلا 2026»، بقصر 
المعارض بالصنوبر البحري، تحت الرعاية السامية لرئيس الجمهورية الجزائرية السيد عبد المجيد تبون، في موعد ثقافي دولي يرسّخ مكانة الجزائر بوصفها إحدى المحطات الرئيسية لصناعة الكتاب والنشر في العالم العربي وإفريقيا.
وقد جرت مراسم الافتتاح الرسمي بإشراف رئيس مجلس الأمة الجزائري السيد عزوز ناصري، بتكليف من رئيس الجمهورية، وبحضور مسؤولين جزائريين وممثلين عن المؤسسات الثقافية والدبلوماسية، في مستهل دورة تمتد من 28 أكتوبر إلى 7 نوفمبر 2026، تحت شعار «الغد بين دفتي كتاب»، وتستقبل الجمهور ابتداءً من يوم الخميس 29 أكتوبر.
مشاركة دولية واسعة وأرقام تعكس حجم التظاهرة
تُظهر الأرقام المعلنة لهذه الدورة حجم الحضور الدولي للصالون، إذ تسجل مشاركة 1567 عارضًا يمثلون 51 دولة، موزعين على 352 عارضًا جزائريًا، و554 عارضًا عربيًا، و663 عارضًا أجنبيًا. ويتيح هذا التنوع للناشرين والمهنيين والقراء الاطلاع على تجارب نشر متعددة، واستكشاف فرص التعاون وتبادل حقوق النشر والترجمة. ومن المنتظر أن تعرض أجنحة الصالون نحو 300 ألف عنوان كتاب في مختلف المجالات الأدبية والعلمية والفكرية والتاريخية، فيما تبلغ المساحة الإجمالية للعرض نحو 45,500 متر مربع، مقابل 23,000 متر مربع في الدورة السابقة، بما يعكس توسع المساحة المخصصة لاستقبال المشاركين وعرض إصداراتهم.
للمزيد...
بيان إعلامي عن افتتاح معرض أربيل الدولي للكتاب 2026
شهدت مدينة أربيل، في إقليم كردستان العراق، افتتاح الدورة الثامنة عشرة من معرض أربيل الدولي للكتاب، على أرض المعارض الدولية في بارك سامي عبد الرحمن، برعاية رئيس الحزب الديمقراطي الكردستاني مسعود بارزاني، تحت شعار «أنا كوردستاني»، إلى جانب عدد من 
الشخصيات السياسية والثقافية والأكاديمية والضيوف، فضلاً عن حشد من الإعلاميين والصحفيين، في تظاهرة ثقافية تسلط الضوء على مكانة الكتاب ودوره في تعزيز الحوار والتواصل الفكري والحضاري بين الشعوب.
وتتواصل فعاليات المعرض خلال الفترة الممتدة من 21 إلى 31 تشرين الأول/أكتوبر 2026، بمشاركة دور نشر ومؤسسات ثقافية، في إطار السعي إلى دعم حركة النشر وتشجيع القراءة والاحتفاء بالتنوع الثقافي والمعرفي.
التنظيم والإعداد:
تنظم مؤسسة المدى للإعلام والثقافة والفنون هذه الدورة بالتعاون مع وزارة الثقافة والشباب في إقليم كردستان والاتحاد العام للأدباء والكتاب في العراق، وبالتنسيق مع جمعية الناشرين والكتبيين، في إطار جهود دعم حركة النشر والقراءة، وتوسيع آفاق التفاعل بين الكتّاب والناشرين والقراء.
المشاركون:
تشهد الدورة الحالية مشاركة أكثر من 400 دار نشر ومؤسسة ثقافية من 18 دولة عربية وأجنبية، تعرض ما يزيد على مليون عنوان في مجالات الأدب والفلسفة والتاريخ والعلوم والتكنولوجيا ومختلف حقول المعرفة. وتتوزع الإصدارات على سبع لغات، هي العربية والكردية والإنجليزية والفرنسية والألمانية والفارسية والتركية، إلى جانب تنوع الموضوعات والاتجاهات الفكرية والأدبية التي تلبي اهتمامات القراء والباحثين.
للمزيد...
هو خطوة الكترونية متقدمة سعى من خلاله للتعريف بحق المؤلف والناشر والحفاظ عليه ودعمه، كما أنه خطوة للتواصل والتأزر مع الناشرين والكتاب والأدباء والمؤلفين لإتاحة محيط ثابت مستقر من أجل الحفاظ على الملكية الفكرية وحماية حقوق المبدعين ولخدمة أجيال الحاضر والمستقبل
لمن يرغب من أعضاء الاتحاد بتقديم شكوى بشأن نزاع يخص الملكية الفكرية، برجاء ملء
النموذج التالي وإرساله لمكتب الأمانة العامة على البريد الإلكترونى nsharif@arab-pa.org
النظلم الداخلى الخاص باللجنة
للمزيد...